1. |
Burgundy Red
06:17
|
|
||
Burgundy,
like old times passing by,
is the color of the tides.
勃根地,就像是舊時光流過,是浪潮的顏色。
Sweet memories comfort me,
and give me the light.
甜美的回憶療癒了我,也指引了我一道光。
Burgundy,
like glooming in your eyes,
is the color of the nights.
勃根地,像你眼中的一絲黯淡,是夜晚的顏色。
When the waves rhymes, repeatedly.
Oh, this is the sign.
當浪潮重複更迭,喔,這就是徵兆。
Alright, let’s surf on the time,
only we own the ride tonight.
來吧,讓我們沖在時間的浪潮上,
今晚,這是只屬於我們的旅程。
Maybe we could come find out,
secrets in burgundy red sky.
或許我們找出在勃根地紅的夜空中的秘密。
|
||||
2. |
My Jinji
06:40
|
|
||
Every time you lie in my place,
I do wanna say it to my babe,
I won’t be too late.
每一次你躺在我這,我都想跟你說寶貝,
我不會太遲。
My jinji don’t you cry,
in this world out of time.
Old time out of mind.
我的金桔別哭,在這時間無法衡量的世界,古老的時光早已超越我們的心靈。
My jinji please don’t cry,
in this world out of time.
Time of out mind, out of mind.
我的金桔別哭,在這時間無法衡量的世界,時光早已超越心靈,超越心靈。
Every time you lie in my place,
I do wanna say it to you my babe,
I’m down into your drain.
每一次你躺在我這,我都想跟你說寶貝,我已流入你的血液。
Oh, Jinji don’t you cry,
in this world out of time.
Old time out of mind.
我的金桔別哭,在這時間無法衡量的世界,古老的時光早已超越我們的心靈。
My jinji please don’t mind,
in this world out of time.
Time of out mind, out of mind.
我的金桔別在意,在這時間無法衡量的世界,時光早已超越心靈,超越心靈。
Every time you lie in my place,
I do wanna say it to my babe,
It won’t be too late.
每一次你躺在我這,我都想對你說寶貝,一切不會太遲。
Oh, don’t leave me behind,
without you I would cry.
喔,別離開我,少了你我會哭泣。
Cause only you my babe,
only you can conquer time.
Only you can conquer time.
因為只有你寶貝,只有你可以征服光陰。
Oh, sometimes I,
without you I would cry.
喔,有時我,少了你我會哭泣。
Cause only you my babe,
only you can conquer time.
因為只有你寶貝,只有你可以征服光陰。
Oh, don’t leave me behind,
without you I would cry.
喔,別離開我,少了你我會哭泣。
Cause only you my babe,
only you can conquer time.
Only you can conquer time.
因為只有你寶貝,只有你可以征服光陰。
Oh, sometimes I,
without you I would cry.
喔,有時我,少了你我會哭泣。
Cause only you my babe,
only you can conquer time.
Only you can conquer time.
因為只有你寶貝,只有你可以征服光陰。
|
||||
3. |
New Drug
04:44
|
|
||
Follow me, take this.
Freeze the time and we will fly.
跟著我,用它吧,
讓我們凝結時光,讓我們飛。
Come to me and dream,
be in the daze and feel alright.
來我這裡,做夢吧,
讓我們在迷茫中,覺得一切都好。
Twisted, dancing, a little bit dizzy,
I don’t mind.
旋轉,跳舞,有點暈,我不介意。
Hey girl, you boy.
This drug is love, it gotta be trippy.
嘿女孩,你男孩,這個藥就是愛情,非常迷幻。
You’re my new world, I’m your new drug.
You need my body, I could be your mind.
你是我的新世界,我是你的新藥,
你需要我的身體,而我可以是你的心靈。
|
Sunset Rollercoaster 落日飛車 台北市, Taiwan
Subtropical Love,
Breezin'
Contact Sunset Rollercoaster 落日飛車
Streaming and Download help
If you like JINJI KIKKO EP, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp